Varian Indian Covid ‘menimbulkan ancaman’ bagi rencana pelonggaran lockdown Inggris, pakar memperingatkan

Info seputar Togel Singapore 2020 – 2021.

Varian virus korona India dapat ‘menimbulkan ancaman’ bagi peta jalan Boris Johnson dari penguncian, seorang ahli memperingatkan hari ini.

Dikhawatirkan strain B.1.617 menyebar lebih mudah daripada versi virus yang lebih lama dan para ilmuwan mengatakan ia memiliki mutasi yang dapat membantunya menghindari vaksin.

Profesor Danny Altmann, seorang ahli imunologi Imperial College London, mengatakan ada orang Inggris yang rentan divaksinasi yang ‘masih bisa tertangkap basah oleh varian seperti ini’.

Pejabat kesehatan memperingatkan kemarin bahwa kasus orang di Inggris yang tertular jenis Afrika Selatan dan Kent setelah divaksinasi telah dicatat.

Kesehatan Masyarakat Inggris menyatakan secara resmi varian India telah ditemukan 77 kali di Skotlandia dan Inggris sejak Maret. Tetapi analisis informasi yang tersedia untuk umum tentang jumlah varian baru mengatakan kasus telah meningkat menjadi 160, menunjukkan itu menyebar dengan cepat di masyarakat.

PHE saat ini mencantumkannya sebagai ‘varian yang sedang diselidiki’, tingkat di bawah strain bermasalah lainnya termasuk varian Kent, Afrika Selatan, dan Brasil.

Tetapi Profesor Altmann mengatakan pada Selamat Pagi Inggris: ‘Asumsi saya dari semua yang saya lihat adalah bahwa hal itu akan menjadi varian perhatian.’

Dia menambahkan: ‘Saya pikir peta jalan kami berjalan dengan baik dan saat ini, di negara ini, kami melakukannya dengan cukup baik, menikmati pembukaan kunci – tetapi di luar sana ada varian India, Afrika Selatan, Brasil dll, dan mereka berpose. ancaman.’

Anggota SAGE Profesor Andrew Hayward mendukung seruan agar India dimasukkan dalam ‘daftar merah’ untuk memberi waktu para ahli mempelajari varian secara lebih rinci.

Pakar penyakit menular itu mendesak Pemerintah untuk ‘berbuat salah di sisi hati-hati dan bertindak lebih cepat daripada nanti’.

Tetapi para ahli top yang mempelajari varian Covid Inggris mengatakan varian India tidak mungkin lepas landas di Inggris karena mutasinya ‘bukan tingkat atas’. Mereka mempertanyakan apakah strain sebenarnya lebih dapat ditularkan daripada versi yang lebih lama, mengklaim buktinya masih kabur.

Itu datang ketika Boris Johnson hari ini membatalkan perjalanannya ke India di tengah meningkatnya kasus virus korona dan kekhawatiran tentang varian baru.

Varian Covid yang beredar di Inggris: Public Health England menyatakan secara resmi varian India telah terlihat 77 kali di Skotlandia dan Inggris sejak Maret.

Varian Covid yang beredar di Inggris: Public Health England menyatakan secara resmi varian India telah terlihat 77 kali di Skotlandia dan Inggris sejak Maret.

Profesor Danny Altmann, seorang ahli imunologi Imperial College London, mengatakan ada orang Inggris yang rentan divaksinasi yang 'masih dapat ditangkap oleh varian seperti ini'

Profesor Andrew Hayward dari University College London, seorang anggota SAGE, mengatakan India harus dimasukkan dalam daftar merah

Profesor Danny Altmann (kiri), seorang ahli imunologi Imperial College London, mengatakan ada orang Inggris yang rentan divaksinasi yang ‘masih bisa terperangkap oleh varian seperti ini’. Anggota SAGE Profesor Andrew Hayward (kanan) mendukung seruan agar India dimasukkan dalam ‘daftar merah’ untuk memberi waktu para ahli mempelajari varian secara lebih rinci

Dr Jeffrey Barrett, direktur Covid Genomics Initiative di Wellcome Sanger Institute, mengatakan kepada program BBC Radio 4 Today: ‘Varian ini memiliki beberapa mutasi yang menurut kami penting dan harus diperhatikan dengan cermat.

“Tapi sebenarnya mereka mungkin bukan mutasi tingkat atas, misalnya pada B.1.1.7 – atau varian Kent – atau varian Afrika Selatan, yang paling menimbulkan kekhawatiran.”

Dr Barnett mengatakan kenaikan varian India terjadi pada saat yang sama India mengalami gelombang ketiga, yang mungkin menjelaskan prevalensinya yang lebih tinggi.

APA YANG KITA KETAHUI TENTANG VARIAN INDIA?

Nama asli: B.1.617

Kapan dan di mana itu ditemukan? Varian ini pertama kali dilaporkan menjadi perhatian pemerintah India pada akhir Maret. Kasus pertama tampaknya terjadi pada Oktober 2020.

Mutasi apa yang dimilikinya? Dua mutasi utama diberi nama E484Q dan L452R, yang menurut para ilmuwan dapat membantunya menularkan lebih cepat dan melewati sel-sel kekebalan yang dibuat sebagai respons terhadap varian yang lebih tua. Mutasi tersebut secara rutin tidak ditemukan pada varian lain yang dipantau oleh Public Health England.

Berapa banyak orang di Inggris yang terinfeksi? Sejauh ini 77 orang, menurut laporan yang diterbitkan pada 15 April. Lokasi mereka tidak diketahui.

Dalam hal penyebaran, jelas varian ini telah meningkat frekuensinya di India sekitar waktu yang sama dengan gelombang mereka yang sangat besar dan tragis baru-baru ini.

‘Tapi saya rasa kita belum tahu apakah ada hubungan sebab dan akibat – apakah varian ini mendorong penyebaran itu?

‘Atau apakah itu terjadi pada saat yang sama mungkin karena kebetulan?’

Dia menambahkan: ‘Dan satu hal yang perlu diperhatikan adalah bahwa ada beberapa urutan varian B.1.617 yang terlihat akhir tahun lalu.

‘Dan dalam beberapa hal, jika itu benar-benar mendorong gelombang ini, sekringnya telah terbakar cukup lama, yang akan membuatnya terlihat, mungkin kurang dapat ditransmisikan daripada B.1.1.7.’

Varian India pertama kali ditemukan oleh para ilmuwan pada bulan Maret ketika digambarkan oleh pemerintah di New Delhi sebagai ‘mutan ganda’.

Mereka menyarankan bahwa varian tersebut telah terbentuk sebagai hibrida dari dua strain lain dan menunjukkan tanda-tanda lebih menular dan kurang mudah menjadi sasaran sistem kekebalan.

Tetapi para ilmuwan mengatakan ‘tidak ada bukti’ yang menunjukkan itu adalah ‘varian rekombinasi’, ketika dua strain bergabung. Sebaliknya, itu lebih mungkin terjadi menjadi varian lain yang muncul secara acak.

Dua mutasi kunci membedakannya dari yang lain – bernama E484Q dan L452R – dengan keduanya ditemukan pada ‘lonjakan’ yang digunakan virus untuk menempel ke sel manusia.

Ini tidak dianggap sebagai mutasi kunci dari varian lain dalam daftar Kesehatan Masyarakat Inggris, tetapi telah muncul dalam sampel virus sebelumnya.

Profesor Hayward dari SAGE, seorang ahli epidemiologi di University College London, mendukung seruan agar perjalanan ke India dibatalkan.

Dia mengatakan Program Hari Ini BBC Radio 4: ‘Ini adalah keseimbangan antara kerugian dan manfaat dan tantangannya adalah bahwa tingkat kerusakannya cukup tinggi karena kami sangat terhubung dengan India – ada banyak interaksi ekonomi serta keluarga dan interaksi sosial.

‘Dan di sisi lain, apa yang kita miliki adalah tingkat risiko yang tidak diketahui – preferensi saya sendiri dalam semua ini adalah berbuat salah di sisi kehati-hatian dan bertindak lebih cepat daripada nanti. Tapi pada akhirnya, itu akan menjadi keputusan politik. ‘

Tetapi Profesor Hayward mengakui para ilmuwan tidak yakin apakah varian itu sebenarnya lebih menular daripada versi yang lebih lama.

Dia menambahkan: ‘Bukti peningkatan penularan dan pelarian dari kekebalan bersifat tidak langsung.

‘Meski begitu, akan memakan waktu beberapa minggu setidaknya sebelum bukti itu dikuatkan dan kami menemukan lebih banyak.

Dr Susan Hopkins (foto), kepala penasihat medis untuk Tes dan Jejak NHS, meyakinkan bahwa vaksin adalah 'primer' untuk sistem kekebalan dan akan membantu mengurangi rawat inap dan kematian.

Dr Susan Hopkins (foto), kepala penasihat medis untuk Tes dan Jejak NHS, meyakinkan bahwa vaksin adalah ‘primer’ untuk sistem kekebalan dan akan membantu mengurangi rawat inap dan kematian.

Infeksi varian Coronavirus Afrika Selatan dan Kent telah tercatat pada orang yang divaksinasi

Kasus orang yang tertular varian virus Afrika Selatan dan Kent setelah divaksinasi telah dicatat, seorang ahli NHS memperingatkan kemarin.

Dr Susan Hopkins, kepala penasihat medis untuk Tes dan Jejak NHS, meyakinkan bahwa vaksin adalah ‘primer’ untuk sistem kekebalan dan akan membantu mengurangi rawat inap dan kematian.

Tetapi dia berkata: “ Kami telah melihat beberapa orang yang telah mendapatkan dosis pertama vaksin yang memiliki varian Afrika Selatan dan varian yang muncul di Kent.

“Itu sudah bisa diduga, kami tahu bahwa vaksin ini tidak 100 persen melindungi Anda dari infeksi dan itulah mengapa kami meminta orang untuk berhati-hati.”

Dia mengatakan kepada acara BBC The Andrew Marr: ‘Anda bisa melihatnya [the vaccines are] tidak sebagus varian Afrika Selatan seperti saat melawan kami [variant] B117 untuk mencegah infeksi dan penularan. ‘

Namun, dia menambahkan: ‘Ketika sistem kekebalan Anda terpapar pada variasi virus yang sama, ia merespons lebih cepat dan lebih memadai untuk melindungi Anda dari penyakit parah.’

Itu terjadi ketika para ilmuwan di Brasil telah mengidentifikasi dua kasus di mana orang secara bersamaan terinfeksi dengan dua varian Covid-19 yang berbeda, menurut sebuah penelitian.

“Tentunya beberapa negara dan daerah telah mengambil pandangan bahwa itu cukup bagi mereka untuk cukup khawatir – jadi misalnya, Hong Kong telah memberlakukan larangan perjalanan dua minggu, yang akan memungkinkan mereka untuk mengetahui lebih banyak lagi.”

Daftar varian resmi PHE, yang diperbarui setiap minggu, mengatakan varian India telah diambil 77 kali di Inggris.

Tetapi Profesor Paul Hunter, seorang ahli epidemiologi di Universitas East Anglia, menganalisis informasi yang tersedia untuk umum tentang nomor varian baru pada hari Sabtu ini dan membandingkannya dengan hari Sabtu sebelumnya dan menemukan bahwa jumlah kasus yang dikonfirmasi secara genetik telah meningkat dalam seminggu dari 79 menjadi 160. .

Karena hanya sekitar seperempat dari kasus Covid yang teridentifikasi menjalani pengurutan genom untuk mengidentifikasi strain tersebut, ia khawatir angka sebenarnya setidaknya 400.

Itu terjadi ketika seorang ahli NHS memperingatkan kemarin bahwa kasus orang yang tertular varian virus Afrika Selatan dan Kent setelah divaksinasi telah dicatat.

Dr Susan Hopkins, kepala penasihat medis untuk Tes dan Jejak NHS, meyakinkan bahwa vaksin adalah ‘primer’ untuk sistem kekebalan dan akan membantu mengurangi rawat inap dan kematian.

Tetapi dia berkata: “ Kami telah melihat beberapa orang yang telah mendapatkan dosis pertama vaksin yang memiliki varian Afrika Selatan dan varian yang muncul di Kent.

“Itu sudah bisa diduga, kami tahu bahwa vaksin ini tidak 100 persen melindungi Anda dari infeksi dan itulah mengapa kami meminta orang untuk berhati-hati.”

Dia mengatakan kepada acara BBC The Andrew Marr: ‘Anda bisa melihatnya [the vaccines are] tidak sebagus varian Afrika Selatan seperti saat melawan kami [variant] B117 untuk mencegah infeksi dan penularan. ‘

Namun, dia menambahkan: ‘Ketika sistem kekebalan Anda terpapar pada variasi virus yang sama, ia merespons lebih cepat dan lebih memadai untuk melindungi Anda dari penyakit parah.’

Itu terjadi ketika para ilmuwan di Brasil telah mengidentifikasi dua kasus di mana orang secara bersamaan terinfeksi dengan dua varian Covid-19 yang berbeda, menurut sebuah penelitian.

Kedua kasus tersebut adalah wanita berusia 30-an yang memiliki gejala mirip flu sedang dan tidak menjadi sakit parah, menurut laporan di jurnal Virus Research.

Awal bulan ini Lancet juga melaporkan kasus dari Nevada di mana seorang pria terinfeksi oleh dua jenis virus korona yang berbeda – yang secara resmi dikenal sebagai SARS-CoV-2. Infeksi kedua lebih parah dari yang pertama.

Penulis penelitian memperingatkan: ‘Paparan SARS-CoV-2 sebelumnya mungkin tidak menjamin kekebalan total dalam semua kasus.’

Secara terpisah, Sekretaris Lingkungan George Eustice mengatakan tidak ada bukti bahwa varian baru virus korona India mampu ‘menyiasati’ vaksin.

Perdana Menteri hari ini membatalkan rencana untuk melakukan perjalanan ke India di tengah melonjaknya infeksi Covid yang terkait dengan varian B.1.617.

Pernyataan bersama dari Inggris dan pemerintah India mengatakan perjalanan diplomatik, yang sudah dikurangi, tidak akan dilanjutkan ‘mengingat situasi saat ini’.

Mr Johnson telah menunda perjalanan kembali dari awal tahun ini sebagai akibat dari penguncian ketiga Inggris. Daripada beberapa hari pembicaraan dengan Narendra Modi dan acara-acara terkenal, itu hanya akan menjadi satu hari akhir pekan depan.

India bulan lalu memblokir pengiriman 5 juta dosis vaksin Covid milik AstraZeneca menuju Inggris.